Quince minutos de receso

Quince minutos de receso (Personaje secundario, 2022) de Cayre Alfaro Fonseca (Lima, 1997) nos remite a una tradición que proviene de Carlos Oquendo de Amat, Jorge Eduardo Eielson y Mario Montalbetti y que trata repensar desde el lenguaje otra posibilidad interpretativa o, en mejor de los casos, un fractura que se esconde en un lenguaje simple, irónico, monotemático o repetitivo. El texto de Cayre Alfaro también va por esa línea argumentativa: primero atacar la tradición de lo que se entiende por poesía (Lado A) para concluir (Lado B) en indagaciones desde el mismo arte de la escritura. Aquí el proceso de experimentación triunfa en el texto como un remake de ideas poética que son expuestas, ridiculizadas y renovadas para pensar desde el lenguaje/poesía. Finalmente, debo mencionar, que en el libro existen poemas notables como Palabras falsas o Poema largo que ponen en manifestó la tesis y la perspectiva del arte poética para el poeta.  

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 28 de diciembre del 2022

Cartago

 

Cartago (Máquina purísima, 2013) de Ezequiel Furgiuele (Buenos Aire, 1952) posiciona su discurso dentro de una cartografía del caos representado en la antigua ciudad de Túnez. Ante el principio descrito el lenguaje se vuelve claro, confrontacional, caótico y babélico en la forma idiomática. Las discrepancias, en torno al texto, sería la poca profundidad en el proyecto del poemario para desarrollar las ideas: La historia no tiene tiempo ni paciencia con los neutrales.

Puntuación: Regular

Presentación: Muy bueno

Género: Poesía

Leído: 30 de noviembre del 2022

Chico de mi barrio

 

Chico de mi barrio (Jaime Campodónico editor, mayo 1998) de Doris Bayly (Lima, 1968 – Lima, 2022) resalta la propuesta de su lenguaje coloquial, íntimo, fragmentado y discreto para lo que debería ser poético. El leitmotiv, entonces, el ser amado, no un campo donde experimentar ni confrontar sino representar desde la lejanía, el olvido o la no pertenecía. Por ello, la soledad y las interrogaciones constantes sobre ser amado y la vida son una marca en este poemario personal e íntimo que se ilumina en cada verso intentando no serlo. Un gran poemario   

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 29 de diciembre del 2022

La hija del carnicero

 

La hija del carnicero (Editorial Zignos, 2007) de Vanessa Martínez (Lima, 1979) existe un aroma tenebroso cuando uno lee este poemario: nos desnuda la podredumbre que padecemos: nuestra carne animal. Desde este tópico la poeta construye un discurso frontal hacia el otro (macho) y su propia identidad (mujer). Entonces las recriminaciones se vuelven una crítica profunda no contra “macho” sino hacia el patriarcado y las relaciones humanas decadentes y su desgracia. Ahora, no solo le basta caminar por esos lares pocos transitados sino apropiarse de la voz del “macho” para hacerlo confesar su superioridad irracional y poco solidaria. Finalmente, el poemario mantiene una altura rítmica de golpe fuerte y un compás extraño que nos motiva a leer hasta el último verso para descubrirnos y asumir que solo somos un ser sometido al pecado de su carne.   

Puntuación: Muy bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 26 de noviembre del 2022

Lurigancho

 

Lurigancho (Editorial Estruendomudo, 2010) de Fernando Pomareda Céspedes (Barrios Altos, 1980) es un poemario que posee dos tensiones opuestas: la inocencia de la niñez y una violencia desconocida, y lo secreto y lo catastrófico. Mediante un lenguaje sencillo, emotivo e infantil se esconde un acto que está por descubrirse o, en realidad, ya sucedió –no lo sabemos- y no se quiere asumir. Lurigancho es construida como una ciudad que envuelve todo este clima extraño y secreto. Leerlo nos otorga la insatisfacción de descubrir que algo se desborda de los versos o de la sensación que existe una verdad que nos he velada.

Puntuación: Regular

Presentación: Regular

Género: Poesía

Leído: 26 de diciembre del 2022

Concordancia

 

Concordancia (Urkutútu, marzo 2022) de Lenin David Pérez García (Rioja, 1987) es un texto de ascenso, búsqueda, experimentación, asimilación de su biodiversidad y la redención. El texto poético no es orgánico –en la forma tradicional de la concepción- sino la búsqueda de una identidad constante –a veces perdida por la ciudad- de una voz que indaga reconocerte como parte, primero, dentro de la ciudad mirando la amazonia y luego, finalmente, en su último poemario anexado, en el bosque. Lo interesante del texto, como producto de la búsqueda, es la no solo incursión dentro del contexto natural sino experimentar con el lenguaje quechua-amazónico, la sintaxis y la cosmovisión amazónica. El texto no está dirigido a un lector colonizado sino a un lector que entiende la naturaleza como un espíritu identitario que otorga sabiduría al individuo que va en su búsqueda. David Pérez está escribiendo un texto como un encuentro consigo mismo, con los demás y la naturaleza. Por ello, este texto es un paladianismo personal que nos otorga las lecturas reveladoras: la sabiduría y la esencia.      

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 27 de noviembre del 2022

Psicopolítica

Psicopolítica (Herder, 2014) de Byun-Chul Han (Corea del Sur, 1959), con este texto da un paso delante de lo proyectado por Michael Foucault: la muerte del amo neoliberal tradicional para dar paso al mundo de la felicidad y el éxito mediante la sobreinformación y el acceso a la esfera de la psique convirtiéndola en una fuerza de producción. La Psicopolítica, cito, es aquel sistema de dominación que, en lugar de emplear el poder opresor, utiliza un poder seductor, inteligente que consigue que los hombres se sometan por sí mismos al entramado de dominación. Un texto imprescindible para comprender nuestros nuevos tiempos.  

Puntuación: Muy bueno

Presentación: Bueno

Género: Ensayo

Leído: 5 de diciembre del 2022

La gran jugada o crónica deportiva que trata de Teófilo Cubillas y el Alianza Lima

La gran jugada o crónica deportivas que trata de Teófilo Cubillas y el Alianza Lima (Colección El Hacedor, 1974) de Arturo Corcuera (Trujillo, 1935 - Lima, 2017), poemario de corte vanguardista que es un homenaje al equipo de La Victoria y su símbolo Teófilo Cubillas aunque aparecen otros jugadores nombrados de la generación de Los potrillos. Lo importante del texto es su diseño, sobre los poemas solo es una anécdota o una curiosidad.   

Puntuación: Regular

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 14 de noviembre del 2022

Para Roberto Bolaño

Para Roberto Bolaño (Estruendomudo) de Jorge Herralde (Barcelona, 1935) es un texto que reúne testimonios, ensayos, lecturas, reseñas sobre Roberto Bolaño. Así, desde una perspectiva íntima, conocemos al escritor de Los detectives salvajes desde su carácter, sus preocupaciones, sus padecimientos y su frontal crítica al sistema literario imperante. Jorge Herralde, editor de Anagrama, ha reunido un conjunto de textos gratos que nos acerca a su vinculación, a modo de homenaje y también como información privilegiada de las peripecias literarias con el autor. Un texto agradable e íntimo.    

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Ensayo

Leído: 14 de noviembre del 2021

Travesuras de la niña mala

Travesura de la niña mala (Alfaguara, 2006) de Mario Varga Llosa (Arequipa, 1936), texto que se enmarca dentro de las novelas eróticas del arequipeño como Pantaleón y las visitadoras (1973), Elogio a la madrastra (1988) y Los cuadernos de Don Rigoberto (1997). Novela trepidante, melodramática, romántica y erótica que comunica ciudades como Londres, Tokio, Lima, La Habana o Madrid y personajes disímiles en situaciones importantes de la décadas del cincuenta, sesenta, setenta y ochenta, no logra mantener la mima performance que textos anteriores del Premio Nobel 2010. Por ello, a pesar que es una novela de lectura rápida, cae en lugares comunes, en una escritura sin sobresaltos, sin ninguna propuesta arriesgada y con personajes planos. Sobre lo erótico en el texto no desarrolla ese límite, presiento, -que afirmaba Georges Bataille- entre la procreación, la angustia o la muerte como máximo límite del goce. Mario Vargas Llosa nos presenta una novelita para sobrellevar nuestra vida “militar” pero, lamentablemente, no nos otorga la trascendencia en su lectura.  

Puntuación: Regular

Presentación: Bueno

Género: Novela

Leído: 1 de septiembre del 2022

El retrato de Dorian Gray

El retrato de Dorian Gray (Panamericana, 2019) de Óscar Wilde (Dublín, 1854 - París, 1900) pretende hacer, tal vez por primera vez en la historia de literatura, arte de su propia vida rindiendo culto al esteticismo como fin de la existencia, pero también al escándalo como única vía para el reconocimiento. Otro punto dentro de la novela es la búsqueda de la belleza siniestra –tema tradicional en esos tiempos simbólicos-, el placer inútil y la extravagancia como protesta contra la rutina y la trivialidad de la vida burguesa. El texto representa la tendencia liberal del arte, la que por su ramplonería capitalista es incapaz de percibir lo estético que descansa en el sensualismo y el hedonismo convertido, para el escritor, en moral. Así el alma como espejo constituye el intento específico de aprisionar al ser para retratar la luz de la verdad aunque esta sea funesta. Finalmente, en torno a la estructura del texto, existen pasajes poco desarrollados, personajes secundarios decorativos y precipitaciones en la narración de los hechos, pero, a pesar de lo señalado, no ensombrece su importancia dentro de la literatura universal.   

Puntuación: Regular

Presentación: Bueno

Género: Novela

Leído: 6 de junio del 2022

A mano umbría

A mano umbría (Animal de invierno, 2019) de Carlos López Degregori (Lima, 1952) es un texto híbrido que transita entre la memoria, la poesía, el ensayo literario y el collage. López Degregori nos invita a conocer un territorio habitado por sus inquietudes literarias, su asombro hacia a poesía y los poetas mayores, sus manías literarias, el acto de reconocerse en el otro lejano y los sucesos vitales que fueron moldeando su poesía y su vivir. A mano umbría es un texto maravilloso de motivos e iluminaciones pero, a la vez, sencillo, privado y onírico que nos sirve no solo para conocer la inmensidad del poeta sino para entender la incesante búsqueda de la belleza.

Puntuación: Bueno

Presentación: Muy Bueno

Género: Híbridos

Leído: 10 de agosto del 2022

Infierno iluminado

Iluminado infierno (Gaviota azul editores, 2021) de Guillermo Gutiérrez (Lima, 1962), fundador y exintegrante del grupo literario Kloaka, ha escrito un texto que ha optado por indagar sobre lo execrable, el horror y la decadencia de la existencia. Leer sus versos es un ejercicio de polarizar nuestros gustos estéticos y otorgar amplitud a una nueva posibilidad de esteticismo fundado en lo no dicho. Pero, qué recobra el poeta con esta posición: ¿el horror de nuestra existencia?, ¿el fin del arte burgués?, ¿la contemplación del odio y el horror? Otro punto que resaltar, finalmente, es la estructura que se escriben los poemas: sainetes, operas mal construidas o sones bluseros que nos guían al fin de la historia de la humanidad.  

Puntuación: Bueno

Presentación: Regular

Género: Poesía

Leído: 6 de agosto del 2022

Selva cercada

Selva cercada (Grupo Editorial Amotape, 2021) de Percy Prado (Camaná, 1982), poemario que transita entre el Haikus y la prosa sabia, vislumbra por su prosa exacta y luminosa para retratar, mediante una zoología personal, un paragón textual de las vicisitudes humanas en torno a su moral y sus estereotipos. Un buen texto inicial del poeta Percy Prado.

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 4 de julio del 2022

Pequeña novela con cenizas

Pequeña novela con cenizas (Editorial Planeta, 2015) de José Carlos Yrigoyen (Lima, 1976). En las tres novelas de Yrigoyen terminas sintiendo la misma insatisfacción de que no son redondas. Empiezan bien, el testimonio es agradable, los vasos comunicantes –en este caso Pasolini- bien construido pero todo se termina diluyendo al final del texto. Presiento una desesperación por terminarla, inseguridades de principiante o no saber desarrollar ejes muy importantes en el texto –difícil de creerlo porque considero que el autor tiene una lectura atenta, por lo tanto, una escritura minuciosa. En esta novela existe un desbalance entre la investigación sobre el poeta y cineasta –que funciona muy bien en el libro- y su relación biográfica con el narrador. Siento muchos agujeros que pudieron ser aprovechados y que se convirtieran en inolvidables. Considero, finalmente, estas tres novelas, Pequeña novela con cenizas, Orgullosamente solos y Mejor el fuego, textos de aprendizaje para una gran novela.

Puntuación: Regular

Presentación: Regular

Género: Novela

Leído: 6 de abril del 2022

La ciudad y los perros

La ciudad y los perros (Editorial Seix Barral, 1962) de Mario Vargas Llosa (Arequipa, 1936), novela escrita a los veintitrés años, sorprende por su ritmo, la construcción de los personajes, la técnica y la del poder en un microespacio discursivo. También la fábula intrínseca de convertir a los personajes, al transcurrir la lectura de la novela, en animales que subsisten mediante la violencia. Leoncio Prado se convierte así en un microcosmos de nación, los militares en gobernantes ideologizados y los cadetes en sujetos oprimidos por una idiosincrasia llamada corrupción y un silencio convenido. Por otro lado, el Jaguar construye una moral compleja e inclasificable que considero repercute en la validación de esta tipo de sociedad que se desarrolla en la novela: la lealtad se configura como un acto de valentía, asumir responsabilidades ajenas y el silencio como honor ante la circunstancia contradictoria. Ese acto de “lealtad” termina siendo favorable, al final de la novela, para el Jaguar: se queda con Teresita –relacionada con Arana primero y luego con Fernández- y consigue ser ingeniero, profesión que añoraba ser “El poeta”. Lo desfavorable, contrariamente, le ocurre al Fernández –a pesar que buscó la justicia, se enfrentó al régimen y asumió sus malas acciones contra Arana. La ciudad y los perros, sin lugar a dudas, es la gran novela de la literatura peruana y una que mejor describe nuestra sociedad.     

Puntuación: Muy bueno

Presentación: Muy bueno

Género: Novela

Leído: 28 de abril del 2022

Aquí descansa nadie

Aquí descansa nadie (Colmillo Blanco, 1998) de Carlos López Degregori (Lima, 1952) ganó y compartió el primer premio del Concurso internacional “El Olivo de oro” de la Municipalidad de San Isidro con El equilibrista de Bayard Street de Eduardo Chirino. En el prólogo de la edición del libro, escrito por Américo Ferrari, se afirma una característica muy latente en toda la obra de Carlos López Degregori: “No es una poesía oscura: la poesía es un cristal nítido, lo oscuro o, mejor, lo misterioso es lo que se percibe tras el cristal”. Un efecto traslucido –dejan pasar la luz pero impiden que uno no vea lo que hay detrás- en palabras más específicas de Edgar O’Hara; por ello, la poética del poeta es poner en práctica no la revelación de intimidades sino de suposiciones dentro de planos históricos o fantásticos. Así la lejanía, lo secreto, el desdoblamiento y el vacío solo son motivos para que se construyan pasajes exóticos que ratifiquen que la poesía de Degregori sea singular y una rara ave de la literatura peruana.   

Puntuación: Bueno

Presentación: Muy bueno

Género: Poesía

Leído: 3 de diciembre del 2021

Covid: distopía educativa

Covid: distopía educativa (Editorial Torres asociados, 2021) Alberto Constante y José Alfredo Torres (Coordinadores) es conjunto de estudios y testimonios sobre el impacto del Covid en la educación, especialmente la mexicana. Los textos reunidos son desiguales en torno a la propuesta y, sin bien es cierto, tratan de partir desde la filosofía, muchos se entrampan en solo dar testimonio de su experiencia docente y familiar. De igual manera es un aporte importante para dar luces sobre la modernidad, la educación, la tecnología y cómo debemos superar algunos errores claves que se ha tenido en los estudiantes en este proceso de no presencialidad.

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Ensayo

Leído: 10 de marzo del 2021

Cuatro cuentos eróticos de Acarí

Cuatro cuentos eróticos de Acarí (Fondo editorial del Congreso, 2004) de Gregorio Martínez (Coyungo, Nasca, 12 de marzo de 1942 - Virginia, 7 de agosto de 2017); en los textos aquí reunidos no existe ninguna reflexión sobre el ideal del amor sino sobre la lujuria, el amor pasional. Martínez plantea el típico cuento del escarmiento –de tradición europea- hacia el varón y la mujer, en este caso, es la que concretiza la fantasía sexual en un acto copulatorio que se convierte en una ironía hacia el burlado. El narrador es sin lugar a dudas uno de los pocos que ha manejado con maestría la sabiduría oral de un pueblo –Acarí- donde el mestizaje es parte de su identidad.

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Cuentos

Leído: 1 de marzo de 2022

 

Códice infame

Códice infame (Pandemonium editorial, 2021) de Carlos Carrillo (Lima, 1967) es el segundo libro del escritor maldito –su primer libro, Para tenerlos bajo llave, se publicó en 1994- mantiene la esencia del exotismo, el rito sexual como liberación, lo gótico, la música metal, el mal y, ahora, centrándose, en las mayoría de sus texto, la selva como contexto narrativo. Carrillo ha renunciado a la urbe, en este texto, para abrir su universo al rito y a espacios espirituales como la invocación y la brujería. Lo único que persiste es el deleite del narrador por las menores de edad y los travestis que siempre someten al perito en rituales sexuales inimaginables. El universo de Carrillo es una máquina textual que producen sensaciones extremas, crea mundos alternos y personajes maquiavélicos que singularizan una de las voces más secreta de la literatura peruana. Carrillo es un hito pero, a la vez, una ruptura de esta sociedad cucufata.

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Cuentos

Leído: 27 de enero del 2022

Mortal in puribus

Mortal in puribus (Lluvia editores, 1996) de Marita Troyano (Chincha, 1953) poemario noventero que plantea el conflicto de una mujer viviendo en la urbe al final del milenio. Entonces los temas de la vindicación femenina, el cuerpo, la mujer real –la maternidad, el amor, la mujer amante, la menopausia y la libertad- son tratados en el texto con suma sinceridad, pero intimista a la vez, y con un lenguaje conversacional. El primer poemario de la poeta ha cumplido veinticinco años y sigue vigente, en cada verso, como recordándonos el aroma y las quejas del siglo que pasó.  

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 18 de febrero del 2022

La filosofía y el acontecimiento

La filosofía y el acontecimiento (Amorrortu editores, 2013) es una entrevista escrita de Alain Badiou (Rabat, Protectorado francés de Marruecos, 17 de enero de 1937) y el académico Fabien Tarby que repasa las cuatro condiciones del filósofo contemporáneo: la política, el amor, el arte y la ciencia. La conversación traza una trayectoria, un balance de su obra y sus nuevos proyectos. El texto es un buen motivo para tener un visión holística antes de enfrentarse a los textos del filósofo francés, muy recomendada.  

Puntuación: Muy bueno

Presentación: Bueno

Género: Ensayo

Leído: 19 de febrero del 2021

Ósmosis

Ósmosis (Ediciones Copé, 1996) de Domingo de Ramos (Ica, 1960) es el poemario que fue premiado con el segundo lugar del Premio Copé de Poesía. En el texto, De Ramos, adjunta la plaqueta Luna Cerrada publicada por Asalto al Cielo, algunos años atrás. El texto mantiene el riesgo del ritmo, los personajes marginales y los rompimientos léxicos ya presentes en sus anteriores libros como Pastor de perros. Domingo de Ramos representa ese rompimiento característico de la poesía peruana y la apuesta de lo marginal y el discurso híbrido.  

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 25 de diciembre del 2021

 

Nuestra ventana

Nuestra ventana (Edición de la Rama Florida, 1963) de Luis Yáñez Pacheco (Arequipa, 1931), poeta de los años cincuenta que solo ha publicado este libro y algunos poemas sueltos posteriormente. Yáñez posee la característica de la poesía comprometida de su generación; por ello, el término “ventana” se relaciona semánticamente con la idea de libertad o la posibilidad de una realidad justa. Los versos se caracterizan por ser cortos, rítmicos, deudores de la tradición española de la generación del 27 y direccionados a la construcción personajes marginales. El poeta arequipeño es una deuda para el canon académico peruano.  

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 27 de enero del 2021

 

Rafael Asca

Rafael Asca (Grupo Punto Perú dos E.I.R.L) de Liliana Baylón (Lima, 1970) texto biográfico que trata de recoger testimonios, entrevistas, recortes periodísticos y anécdotas del gran arquero celeste Rafael Asca. Las observaciones que se pueden hacer al libro es que se cae en la subjetividad en varios pasajes y no se privilegia una investigación periodística. Los libros sobre fútbol en el Perú siempre recaen en estos dilemas académicos y es necesario inclinarnos a los sucesos y no al testimonio de hinchas. También debo anotar, para finalizar, que el texto tiene una segunda edición extendida.   

Puntuación: Regular

Presentación: Bueno

Género: Biografía

Leído: 21 de diciembre del 2021

Poemas

Poemas (Impreso por el autor, no fechado, sin editorial y tampoco de título claro) de Catalina Recavarren de Zizold (Distrito de Barranco, 15 de julio de 1904 - ibidem, 11 de mayo de 1992) fue una poeta y escritora peruana que su mejor aporte es en la literatura infantil. Referente a este libro “objeto y de juego” se inclina a una estructura del ajedrez –el diseño, los personajes de la reina y el rey, y las referencias a la lectura libre como Rayuela de Cortázar-, pero lamentablemente no cumple en el acto de la escritura porque se inclina a la anécdota y el verso ramplón y poco elaborado. Pero, ante lo dicho, no desmerece su importancia para la literatura peruana. Todo escritor siempre tiene libros malos que es parte del aprendizaje.    

Puntuación: Malo

Presentación: Regular

Género: Poesía

Leído: 16 de diciembre del 2021