martes, 30 de noviembre de 2021

Corte de amarras


Corte de amarras (Jaime Campoadónico, 2001) de Alejandro Susti (Lima, 1959) es el primer poemario del poeta escrito en su mayoría en los Estados Unidos según confesión del autor. Poemario dividido en cuatro partes, mantiene la palabra sencilla, el tema del exilio, el tiempo histórico y la mirada íntima e introspectiva. Lógicamente, su voz madurará en sus siguientes libros y nos otorgará más arista de su reflexión poética.      

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 28 de septiembre de 2021

Me he resignado a quedarme aquí


Me he resignado a quedarme aquí (Lustraeditores, 2011) de John Giorno (New York, 1936 - 2019), edición y traducción de Martín Rodríguez- Gaona, es una texto que recopila sus mejores poemas, una entrevista reveladora de Jhonny Constantino y Domenico Brancale, fotos y un prólogo que nos da luce sobre el quehacer vital del poeta estadounidense. El texto comentado se dio gracias a la Centro Cultual de España que invitó al poeta al Perú. John Giorno fue el último poeta vivo de la generación beat y, como lo observara William Burroughs, “la repetición que caracteriza su poesía se fundamenta en la naturaleza básica del lenguaje, en la representación simbólica, que realmente no tiene que ver con la comunicación, sino con la orientación del tiempo”.    

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 30 de noviembre de 2021

35 mm


35 mm (Estruendomudo, 2015) de Lorenzo Helguero (Lima, 1969) es un texto extraño dentro de la poesía peruana porque hace un recuento personal de las películas de su vida. Carlos Oquendo de Amat y Enrique Peña Barrenechea son dos de los poetas  —que recuerdo injustamente— se han vinculado con la cinematografía, pero no desde el recuento sino desde la  admiración tecnológica y la forma de contar. La poesía, como dice en la contratapa el poeta Eduardo Chirino, está en todos lados y toma muchas formas, más allá de las imágenes y la música, la fotografía y el ritmo, y los personajes principales y secundarios. Este gozo personal contrapuesto con nuestra experiencia es, quizá, lo más grato del texto.   

Puntuación: Regular

Presentación: Bueno

Género: Poesía

Leído: 23 de septiembre de 2021

Homenaje a Paul Auster



Homenaje a Paul Auster (Anagrama, 2007) de Justo Navarro, Eduardo Lago, Gérard de Cortanze, Paul Auster y Jorge Herralde (compilador) es un texto en conmemoración del Premio de Asturias que recibió el autor. Los textos aquí reunidos responden a alimentar la figura humana por medio de testimonios de amistad, una entrevista entrañable y palabras del autor al recibir el premio. Un texto imprescindible para los amantes de las novelas del gran escritor estadounidense.  

Puntuación: Bueno

Presentación: Bueno

Género: Ensayo, crónica y entrevista

Leído: 23 de septiembre del 2021