sábado, 24 de octubre de 2015

Sobre un sauce, la tarde


Sobre un sauce, la tarde (Edición auspiciada por el rectorado de la PUCP, 1998) de Zhang Kejiu (1270 – 1348), traducido por Guillermo Dañino (Trujillo, 1929), es un poeta y autor de teatro que perteneciente a la dinastía Yuan (1276 – 1348). Su gran aporte para la poesía China fue que transformó el Xialong primitivo, burdo y directo, en poesía elegante, fresca y bien elaborada. Sus versos son fragmentarios, reflexivos, paisajistas y posee un ritmo interior que lo aparenta con las canciones. Sutil belleza nos enseña este gran poeta.   

Puntuación: Muy bueno
Presentación: Buena
Género: Poesía
Leído: 23 de octubre de 2015 
Publicar un comentario