A punto de partir/ 100 poemas de Li
Bai (Editorial Pre – Textos,
2005) de Li Bai (China, 701-762), edición y traducción de Anne –Hélene Suárez
Girard (Barcelona, 1960), es la selección de poemas del gran escritor chino que
llevó una vida peregrina de aventurero guerrero, letrado excéntrico, y
borracho. Por eso, su poesía tiene una energía inquietante, una exuberante
imaginación y un alma solitaria, insatisfecha y viajera. Debemos mencionar que
el jueju o poema de un solo cuarteto,
fue el tipo de estrofa que cultivo Li Bai y es el que le deja la libertad para
expresar y prolongar una cierta vibración de las sensaciones en la mente del lector.
Un libro cargado de un hálito de libertad y bohemia.
Puntuación: Muy bueno
Presentación: Muy buena
Género: Poesía
Leído: 31 de agosto del 2015
No hay comentarios:
Publicar un comentario