Hojoki o Canto a la vida desde una
choza (Editorial CEC, 2004)
de Komo no Chomei (Japón 1154 -1216), traducción de Masateru Ito (Osaka, 1941)
es una de las grandes obras clásicas de la literatura japonesa escrita en 1211.
En este poema largo un varón ilustrado expresa la angustia ante la fragilidad
de la vida y la inestabilidad del mundo. El autor busca proponer un equilibrio
de la naturaleza luego de ser testigo de tragedias en su comunidad. Entonces se
propone una tesis que se buscará dar solución en todo el libro: ¿Cómo buscar
sosiego en el alma si existe tanto dolor? Un libro exquisito de la cultura
oriental que tiene absoluta validez en nuestro tiempo.
Presentación: Muy buena
Puntuación: Excelente
Género: Poesía
Leído: 7 de noviembre del 2018
No hay comentarios:
Publicar un comentario